按照《2012年青島市考試錄用公務(wù)員及參照公務(wù)員法管理單位工作人員簡章》（以下簡稱《簡章》），青島市人民政府外事辦公室（以下簡稱青島市外辦）面向社會(huì)公開招考英語和朝鮮語（韓語）翻譯各1名（公務(wù)員），上述職位在公務(wù)員考試筆試后增加專業(yè)測試，專業(yè)測試成績納入公務(wù)員考試筆試成績?，F(xiàn)將專業(yè)測試有關(guān)事項(xiàng)公告如下:

　　一、專業(yè)測試準(zhǔn)考證領(lǐng)取和資格審查

　　報(bào)考人員要按照《簡章》有關(guān)要求登陸青島市人事考試網(wǎng)（http://rsks.qdhrss.gov.cn），進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名，經(jīng)青島市外辦網(wǎng)上資格初審?fù)ㄟ^后，進(jìn)行網(wǎng)上繳費(fèi)，并于3月19日9：00-3月23日16：00下載打印筆試準(zhǔn)考證， 3月23日9：30-16：00，到青島市外辦（青島市香港中路17號1124室）領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證。
　　報(bào)考人員領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證時(shí)除須攜帶本人身份證、筆試準(zhǔn)考證和同底彩色1寸免冠照片2張外，報(bào)考英語職位的考生還須攜帶能證明本人所學(xué)專業(yè)為口譯或同聲傳譯方向的有關(guān)材料（如學(xué)校提供的證明原件或人事檔案中學(xué)習(xí)成績單復(fù)印件等）；報(bào)考朝鮮語（韓語）的考生須攜帶CET-6考試的證書原件和復(fù)印件。不符合報(bào)考條件的人員，不發(fā)放專業(yè)測試準(zhǔn)考證。

　　二、專業(yè)測試內(nèi)容、時(shí)間和地點(diǎn)

　　專業(yè)測試分為筆譯測試和口譯測試，分別測試報(bào)考人員筆譯和口譯水平。
　　筆譯、口譯時(shí)間統(tǒng)一定在3月25日，具體考試時(shí)間和測試地點(diǎn)以專業(yè)測試準(zhǔn)考證確認(rèn)的時(shí)間、地點(diǎn)為準(zhǔn)。報(bào)考人員應(yīng)在規(guī)定時(shí)間攜帶本人身份證、筆試準(zhǔn)考證和專業(yè)測評準(zhǔn)考證前往考試地點(diǎn)，按要求參加筆譯和口譯測試。

　　三、成績計(jì)算和公布方式

　　考生須參加筆譯和口譯兩項(xiàng)考試，成績方可有效。筆譯和口譯均采用百分制計(jì)分。按筆譯成績和口譯成績分別占30%、70%的比例，采用百分制計(jì)算專業(yè)測試成績，分?jǐn)?shù)保留到小數(shù)點(diǎn)后兩位。專業(yè)測試成績計(jì)入報(bào)考人員公務(wù)員考試筆試總成績，公務(wù)員考試筆試成績按照申論、行政職業(yè)能力測試和專業(yè)測試成績分別占30%、30%和40%的比例計(jì)算總成績。
　　專業(yè)測試口譯成績于本場考試結(jié)束后公布，專業(yè)測試總成績在青島市人力資源和社會(huì)保障網(wǎng)（www.qdhrss.gov.cn）和青島外事網(wǎng)（www.qdfao.gov.cn）上公布。

　　四、注意事項(xiàng)

　　1、請考生務(wù)必于3月23日9：30-16：00期間到指定地點(diǎn)領(lǐng)取專業(yè)測試準(zhǔn)考證，按時(shí)參加專業(yè)測試，無故不領(lǐng)取的，視為放棄專業(yè)測試資格。
　　2、委托他人代領(lǐng)專業(yè)測試準(zhǔn)考證的，代領(lǐng)人須攜帶委托人委托函及委托人身份證復(fù)印件、本人身份證，到指定地點(diǎn)領(lǐng)取。
　　3、青島市外辦咨詢電話：0532—85912095，85912612

青島市人民政府外事辦公室
二〇一二年二月二十四日